couple bored on periscope